翻訳はあの村上春樹!?
おはようございます。ハッピートピアリスト宮崎です。
今日はトピアリーの絵本をご紹介。
『魔術師アブドゥル・ガサツｨの庭園』C.V.オールズバーグ著あすなろ書房。
1979年にアメリカで出版されたこの本は
2005年に日本語訳され、
2014年現在で5刷発刊されている隠れた名本です。
表紙のトピアリー達が動物の形をしているのも
アメリカらしいな、と感じます。
そして翻訳はあの村上春樹!?
モノトーンでちょっとシックな絵本で
今週も元気に参りましょう♪
▲村上春樹訳 トピアリーの絵本
『魔術師アブドゥル・ガサツｨの庭園』
